PINTAS / FRECKLES

Assista ao filme completo / Watch the full film

Animação – 12’47” – digital – cor – 2013

IMDB link

De forma inesperada, uma garota perde as pintas coloridas que cobriam seu corpo. Ela e seus namorados precisarão recuperar a cor que se perdeu de suas vidas.

One day, unexpectedly, a girl loses the colored freckles covering her body. She and her boyfriends will try to recover the color disappeared from their lives.

FESTIVAIS E PRÊMIOS / FESTIVALS AND PRIZES

6º Fest’a Film (Montpellier/França) – Melhor Animação
8º Miragem (Tocantins/Brasil) – Melhor Animação
8º Festival de Cambuquira (Minas Gerais/Brasl) – Melhor Filme da Sessão da Meia Noite – Voto Popular
24º Festival Internacional de Curtas Metragens de São Paulo (Brasil)
23º Cine Ceará (Brasil)
21º Anima Mundi (Rio de Janeiro e São Paulo/Brasil)
Curta o Curta – Festival Internacional de Curtas-metragens do Rio de Janeiro (Brasil)
9º FicMonterrey (México)
10º FENACO – Festival Internacional de Curtas-Metragens (Peru)
15º Festival Internacional de Curtas-Metragens de Belo Horizonte (Brasil)
AnimaCordoba (Argentina)
Chilemonos (Chile)
2º Mecal (Chile)


EQUIPE / CREW

Direção
Marcus Vinicius Vasconcelos
Roteiro
Marcus Vinicius Vasconcelos e Nádia Mangolini
Inspirado no conto “As Estrelas no Corpo de Juliana” de Fernando Paiva
Produção
Nádia Mangolini
Produção Associada
Jorge Guedes e Luiza Favale
Assistência de Direção
Débora Slikta
Acting e Dublagem
Lais Marques
Montagem
Marcio Miranda Perez
Trilha Sonora Original
Dudu Tsuda
Desenho e edição de Som
Ricardo Reis, Effects
Direção de Arte
Marcus Vinicius Vasconcelos
Concepts de Personagens
Jozz
Direção de Animação
Reinaldo Yamada
Animação
Débora Slikta, Marcus Vinicius Vasconcelos, Jozz, Rogério Ferraz, Suemi Niyama e João Maurício
Efeitos
Marco Casson, Debora Slikta e Marcus Vinicius Vasconcelos
Incentivo
Prêmio Estímulo de Curta-Metragem 2010, do Governo do Estado de São Paulo
Produção
Estudio Teremim
Apoio
Beans


SOBRE A DIRETOR
Marcus Vinicius Vasconcelos é sócio e fundador do Estúdio Teremim, uma produtora de animação 2D, onde trabalha como produtor, diretor, roteirista e animador. Seus curta-metragens foram selecionados para dezenas de festivais ao redor do mundo, incluindo os de Annecy, Havana, Hiroshima e Melbourne. São filmes que receberam prêmios importantes como o de melhor animação no Festival de Havana e melhor curta-metragem no Festival de Brasília e Rio de Janeiro, entre outros. Marcus também colaborou com diversos projetos, tais como o curta “Torre”, dirigido por Nádia Mangolini (melhor curta-metragem pelo público e crítica e melhor direção de arte no Festival de Gramado) , e o “Menino e o Mundo”, longa-metragem dirigido por Alê Abreu (mais de 40 prêmios, incluindo uma indicação ao Oscar, prêmio de melhor longa em Annecy e melhor longa-metragem no Annie 2015). Atualmente, se dedica ao desenvolvimento e produção de diversos projetos, entre curtas, longas e séries para TV.

ABOUT THE DIRECTOR
Marcus Vinicius Vasconcelos is partner and founder of Teremim Studio, a 2D animation company, where he works as animator, screenwriter, director and producer.His short films were selected to dozens of festivals around the world including Annecy, Havana, Hiroshima and Melbourne. They received important awards such as Best Animation in Havana Film Festival, Best Short Film in Brasília and Rio Film Festivals, and others.  As an animator, Marcus has collaborated on several projects, such as Nadia Mangolini’s short film, “Tower” (best film by public and critic and best art direction in Gramado Film Festival), and Ale Abreu’s feature film, “The Boy and the World” (More than 40 awards, including an Oscar Nomination, Annecy Cristal Prize and Best Indie Feature Film – Annie 2015).